Genealogias

Monja Ng'Mui

Ng'Mui a monja que também sobreviveu à destruição do templo, e que estava hospedada no Templo da Garça Branca, costumava descer à vila no sopé da montanha Tai Leung, e ficou sabendo da história de um marginal chamado Wong, que lhe tocou os brios, atraído pela beleza de Yim Wing Chun, o valentão mandou-lhe um ultimato, dizendo que, ou ela se casava com ele ou ele a tomaria à força em uma determinada data e, despertando seu senso de justiça, Ng'Mui ofereceu ajuda a Yim Wing Chun. Só que ao invés de expulsar o valentão da região, ela preferiu ensinar sua arte à filha de Yim Yee, um dos discípulos que conseguiram sobreviver à destruição do Templo Shaolin. Como conseqüência dos ensinamentos de Ng'Mui, Yim Wing Chun conseguiu derrotar o valentão e expulsá-lo da região.

Mestra Yim Wing Chun

Yim Wing Chun era filha de um dos 15 discípulos sobreviventes da destruição do Templo de Shaolin, Yim Yee, comerciante de vagens da região da montanha Tai Leung. Ela estudou e treinou por 3 anos o estilo de Ng’ Mui, que estava hospedada no Templo da Garça Branca. Conseguiu derrotar em combate seu pretendente, valentão e marginal, a casamento chamado Wong e expulsá-lo da região, que morrera mais tarde em conseqüência do ferimento interno causado pelo primeiro ataque de Yim Wing Chun. Casou-se com o noivo reservado desde criança chamado Leung Bok Chau e, foi ele quem diante da admiração de exímia técnica em combate apresentada pela sua mulher denominou a arte de “Wing Chun Kuen”, em homenagem a ela.

Mestre Leung Bok Chau
Leung Bok Chau, o qual já possuía conhecimentos de artes marciais antes de desposar a Yim Wing Chun. Depois do casamento ela o via praticar seus exercícios de Kung Fu e fazia-lhe sugestões a respeito de certas técnicas, discutindo com ele teorias das artes marciais. A princípio, ele prestou pouca atenção a essas sugestões, pois se considerava um lutador razoável e não via como uma mulher frágil como sua esposa poderia saber alguma coisa que ele já não soubesse. Mas o tempo foi passando e ele começou a notar certas pertinências nas observações dela, e incentivou-a a enfrentá-lo. Foi repelido com certa facilidade, embora estivesse usando sua melhor técnica. Surpreso com esse resultado repetiu a experiência diversas vezes e todas as lutas acabavam da mesma forma. Muitos anos depois de Leung Bok Chau ter aprendido a arte do Wing Chun de sua esposa, ele a transmitiu para atores de ópera chinesa, dentre eles Wong Wah-bo, Leung Yee-Tai, Dai Fa Min Kam, Gao Lo Chung, Hung Gun Biu e Leung Lan Kwai.

Mestre Leung Lan Kwai
Leung Lan Kwai, um médico herbalista, com a condição de não divulgar seus conhecimentos, recebeu os ensinamentos de Leung B. Chau. Realmente, ninguém sabia de suas habilidades marciais até que um dia presenciou um grupo de arruaceiros batendo num velho desarmado. Ele partiu em defesa do homem e acabou chamando a atenção de um jovem, Wong Wah Bo, que lhe pediu que o aceitasse como discípulo. Leung Lan Kwai acabou aceitando-o por seus bons princípios, ensinando-lhe o sistema completo.

Mestre Wong Wah Bo
Wong Wah Bo era um ator da ópera chinesa que perambulava pela China, a bordo de um junco vermelho. A ópera chinesa se baseia em peças sobre grandes heróis e lutadores, portanto, os atires tinham formação marcial e não era muito difícil encontrar grandes Mestres entre os atores e tripulantes das embarcações. Era o caso de Chi Shin, um dos Mestres que haviam fugido do incêndio de Shaolin e se escondeu em um desses juncos, trabalhando como cozinheiro.

Mestre Leung Yee Tei
Mestre Chi Shin conheceu um marinheiro chamado Leung Yee Tei, que manobrava uma longa vara que era usada para afastar o junco das margens e para desencalhar o barco. Mestre Chi era especialista no "Bastão de 6 Pontos e Meio" e lhe ensinou essas técnicas. Muito tempo depois os dois praticantes, Leung Yee Tei, do bastão, e Leung Lan Kwai, do Wing Chun, acabaram por se encontrar trabalhando no mesmo barco. Tornaram-se grandes amigos e começaram a trocar técnicas de artes marciais. Leung Yee Tei ensinou as suas técnicas de bastão e Wong Wah Bo, as técnicas de Wing Chun. Dessa união, o "Bastão de 6 Pontos e Meio" foi incorporado ao arsenal do Wing Chun juntamente com as facas denominadas "Facas de Oito Cortes". Já, muito idoso, Mestre Leung Yee Tai ensinou o Kung Fu Wing Chun a um famoso médico de Foshan, uma grande cidade de Cantão, chamado Leung Jan.

Mestre Leung Jan, apelidado “o rei do kung fu Wing Chun”
O mestre Leung Jan era um famoso médico herbalista de Foshan, uma pessoa muito culta e refinada, tendo como hobbies a literatura e a arte marcial. Tinha muito interesse em artes marciais, não se identificando com nenhum dos estilos praticados e vistos e, até desacreditava totalmente de alguns deles. Ao ver o Kung Fu Wing Chun sentiu-se atraído pela eficiência do estilo e, foi aprender o sistema com Wong Wah Bo e Leung Yee Tai, tornando-se um ótimo lutador dos arredores da província de Foshan. Sua habilidade incrível lhe trouxe o título de "Rei do Kung Fu de Wing Chun". Ensinou o estilo a seus 2 filhos, Leung Bik e Leung Chun e a um amigo da família Fung Wah (Wah do braço de madeira).

Mestre Leung Bik (Liang Bi)
O mestre Leung Bik era o filho mais velho do mestre Leung Jan, conquistando as habilidades mais avançadas do estilo Wing Chun Kuen diretamente de seu pai (médico farmacêutico). Segundo muitas histórias, ele, após perder uma luta com o cambista de dinheiro Chan Wah Sum (discípulo de Leung Jan) deixou Foshan indo para Hong Kong. Em Hong Kong conheceu o mestre Yip Man e, aceitou-o como estudante e ensinou-lhe os aspectos mais profundos da arte Wing Chun.

Mestre Chan Wah Shun (Chen Hua Shun)
O mestre Chan Wah Shun (1849-1913/64 anos idade) trabalhava como cambista de dinheiro, conhecido como “cambista Wah”. A casa de câmbio de Wah ficava próxima da farmácia do mestre Leung Jan. Um dos estudantes de Leung Jan mais proeminentes, que venceu muitas lutas e desafios, por isso ganhando o apelido de Ngau Ching Wah (Niujing Hua, Bull Wah). Posteriormente trocou de profissão para ortopedista. Começou a treinar Wing Chun nos anos 1800, provavelmente, em 1877. A partir de 1910 começou ensinar nas dependências da família Yip, na província de Foshan. Treinou 16 discípulos, sendo os mais adiantados os irmãos Ng Siu Lo e Ng Chung So. Logo, antes de se aposentar aceitou ensinar o discípulo Yip Man. O mestre Chan faleceu em 1913.

Mestre Yip Man
Yip Man nasceu no ano de 1891, na província de Foshan, China. Filho de Oi Doh, mercador e proprietário de loja, e madame Ng, moravam em uma rua chamada Fuk Yin, na qual havia construções dos antepassados da família. Em 1900, aos 9 anos de idade, Yip Man começava a treinar Wing Chun sob a tutela do mestre Chan Wah Shun, em uma daquelas antigas construções, pagando a seu mestre 3 moedas de prata, o que significava um alto valor para a época. Em 1902, Chan Wah Shun faleceu e seu aluno mais antigo assumiu o ensino ao grupo. A partir de 1907, com 16 anos de idade, Yip Man voluntariou-se a desferir um golpe no Dan tian de uma mulher, praticante de chi kung, que estava desafiando as pessoas e, o golpe resultou no falecimento da mulher. Diante disso ele foi forçado sair de Foshan e passar uma temporada no Japão (em Kobe) para estudar, mas foi preso após encrencas (combates) com oficiais da polícia japonesa e sendo deportado de volta para a China. Estabeleceu-se em Hong Kong para estudar, onde conheceu o mestre Leung Bik, com o qual treinou por 2 anos (até 1909, aos 18 anos de idade) Wing Chun e aprendeu as teorias e aplicações do estilo que lhe faltavam. Em 1913, retornou para Foshan. Yip Man casou-se e teve 2 filhos, Yip Chun (1925) e Yip Chin. Por volta de 1939 serviu o exército na guerra contra o Japão e, após o final da II Guerra Mundial foi morar em Nanhoi, tornando-se capitão da polícia e detetive policial. Em 1949, revolução comunista na China, viu-se obrigado a fugir para a cidade de Hong Kong, deixando a família em Nanhoi. Em pobreza absoluta, pela falta de empregos na época, foi recolhido e ajudado por pessoas da Associação dos Garçons de Hong Kong, dentre essas pessoas o praticante de kung fu Mestre Leung Sheung, que posteriormente foi seu primeiro discípulo, ao ensinar a arte do Wing Chun profissionalmente. Seguiu-se a admissão de mais alunos como Lok Yiu, Tsui Sheung Ting e outros poucos. Em 1960, abriu uma escola para o grande público, porém não ministrava mais aulas para todos, apenas a seus alunos mais antigos ou em aulas particulares como instrução e não treino a dois. Em sua academia os alunos mais antigos é que ensinavam o Wing Chun e, Yip Man apenas inspecionava os instrutores. Yip Man faleceu no dia 1º de dezembro de 1972, vítima de câncer (com 81 anos de idade). Jamais se utilizou do estilo para autopromoção e, é considerado o patriarca do estilo.

Mestre Leung Sheung (Liang Xiang)
Mestre Leung SheungO mestre Leung nasceu em 1918, na província de Guangdong (Canton), China e, muito novo mudou-se para Macau (colônia portuguesa). Tinha excelente desempenho na dança do Leão. Iniciou seu treinamento em artes marciais aos 14 anos (1922), nos estilos Choy Ly Fut, Pak Mey (sobrancelha branca) e Dragão. Foi trabalhar e residir na Associação de garçons de Hong Kong, em Kowloon (restaurante). Mostrou-se interessado no estilo Wing Chun ensinado pelo mestre Yip Man, em Hong Kong, em 1949 (aos 31 anos de idade). Ele apresentou ao mestre Yip, Lok Yiu e Tsui Sheung Ting. Foi o primeiro aluno de Yip Man. De 1949 a 1955 (por 6 anos-dos 31 aos 37 anos), o mestre Leung Sheung e Lok Yiu treinaram intensivamente com o mestre Yip, no restaurante. Eles formaram a primeira geração de professores da escola Yip, posteriormente também, Wong Sheung Leung, em Hong Kong. Os melhores estudantes que mestre Yip já havia treinado. Em 1955, mestre Leung retornou para Macau, permanecendo durante o período de 1 ano, logo, em 1956 (aos 38 anos de idade), retornou para Hong Kong para dar continuidade aos treinos de Wing Chun, até o ano 1978 (por 22 anos). Durante seu estudo e treino de Wing Chun (28 anos) manteve um alto perfil técnico, nunca sendo advertido na escola Yip. Nunca divulgou sua escola, onde havia um ditado famoso neste período “Você me descobriu. Você está com sorte.” Tanto Bruce Lee como o mestre Tsui Sheung Ting referiam-se a Leung, em seus diálogos, como seu irmão mais velho (Shi hing ou Ge Ge em mandarim). Em 1970, Leung submeteu-se a cirurgia para remoção de pedra do rim e, após este fato sua saúde começou a decair. Faleceu no ano de 1978.

 

 

Mestre Yip Chun
O mestre Yip Hok Chun (Ye Xuezhun) é o filho mais velho do mestre Yip Man. Nasceu em 27/07/1925, em Fotshan, província de Guangdong, China. Eram entre 4 irmãos, ele, Yip Ching, e duas irmãs, Ar Sum e Ar Wun. Sua mãe chamava-se Cheung Wing Sing, descendente do Ministro da Dinastia Qing, Cheung Yum Hang. Matriculou-se numa universidade com apenas 16 anos, no curso de História Chinesa, música tradicional chinesa, pesquisa da filosofia chinesa, poesia chinesa e o budismo. Estudou o Wing Chun com seu pai desde muito novo, aos 7 anos de idade, mas não se dedicou a arte todo o tempo. Em 1949, o mestre Yip Man foi forçado sair da China porque os comunistas começaram a perseguir as pessoas que detinham mais posses (ricos). Em 1962 (aos 38 anos de idade), foi morar com seu pai em Hong Kong trabalhar como repórter de jornal e como contabilista durante o dia e, novamente iniciou seus estudos no Wing Chun durante a noite, sendo eventualmente assistente de seu pai, nas aulas. Em 1967, ele começou a ensinar o sistema Wing Chun de seu pai Yip Man. Em 1972, quando seu pai faleceu (1º/12/1972), Yip Chun seguiu o desejo de seu pai em continuar ensinando o verdadeiro Wing Chun mantendo seus conceitos e princípios originais. Seu discípulo mais famoso é o mestre Samuel Kwok.

Mestre Ng Wah Sum
Mestre Chow e Shigung N'g Wah SumEm 1961, iniciou seu treino de Wing Chun através da indicação de um amigo seu chamado Gay Ho, que foram visitar a escola do mestre Leung Sheung, em Kowloon, que era discípulo do mestre Yip Man. Antes disto, praticava um estilo de kung fu com uso de força externa, o que não foi uma tarefa fácil a mudança para um estilo com uso de suavidade e relaxamento, muitas vezes chamado de ‘estilo das mulheres’. Tinha estrutura física muito pequena e fraca.

Participou, no verão de 1969, do 1º Torneio de Kung Fu do Extremo Oriente, em Singapura. Após este evento, abriu sua própria escola de Wing Chun, na rua Sai Yeung Choi, em Kowloon (1969), apenas dois quarteirões distantes da residência do mestre Yip Man. Muitas vezes encontravam-se para beber chá, jogar xadrez ‘mahjong’ ou assistir filme no cinema local. Alguns de seus estudantes mais adiantados incluem Chung Kwok Chow (iniciou sua prática de Wing Chun aos 17 anos de idade), Lee Wai Ming, Leung Yin, Leung Woon Lam e Wong Kwai Lun. Já em 1971, um aluno seu competiu no 2º Torneio de Kung Fu do Extremo Oriente, em Singapura, logrando o 1º lugar.

Em 1972, o mestre Chow (aproximadamente com 21 anos de idade) mudou-se para Nova Iorque, onde abriu sua própria escola de Wing Chun, em Chinatow. Em virtude da grande popularidade mundial adquirida pelo estilo Wing Chun, nos anos 70, através de Bruce Lee nos cinemas, a escola do mestre Ng Wah Sum obteve muitos novos alunos matriculados, apesar do espaço da sala ser pequeno.

Em 1980, mestre Ng Wah Sum esteve envolvido noutro desafio significativo, contra um instrutor de Kung Fuvencendo-o facilmente e, isto foi testemunhado por jornalistas que relataram em jornal no dia seguinte ao evento. 

Tendo praticado kung fu, ou artes marciais, por mais de 50 anos, Sifu Ng Wah Sum aprendeu e praticou Wing Chun Kung Fu do Mestre Leung Sheung, após Ng ter iniciado em praticar o estilo Hung Kuen. 

Durante os 50 anos ininterruptos no processo de aprendizagem, Sifu Ng enfrentou muitos altos e baixos e, compartilhava abertamente com os seus alunos, suas vitórias e fracassos, não hesitando em compartilhar ou ter a intenção de encobrir os seus atos errados. Ele sempre compartilhou com seus alunos o que aprendeu com os erros e o que se deve evitar fazer de errado e, que nunca mais poderia ser consertado. Ele partilhou a sua experiência e o que ele viu e ouviu durante seus dias, junto com o Grande Mestre Ip Man e o Mestre Leung Sheung e, ensinou o princípio básico e a teoria do Wing Chun Kung Fu, bem como a sabedoria tradicional de respeitar os idosos.

Sifu Ng nunca prestou atenção ao número de discípulos que aprenderam com ele, mas a qualidade dos praticantes que queriam aprender com ele. Assim, Sifu Ng, uma e outra vez se recusou a aceitar interessados recém-chegados e, somente aqueles que demonstravam ser pacientes, sinceros e ter persistência, visitando-o mais vezes, podendo eventualmente ganhar a sua aprovação em aprender com ele. Uma vez que o interessado fosse aceito, Sifu Ng iria oferecer o seu melhor para ensinar-lhe tudo de acordo com seu progresso e capacidade. Ele iria passar mais tempo, esforço e paciência para afinar a sua habilidade, bem como a atitude certa e mentalidade em aprender a lutar, tratando todos os discípulos assim como seu filho e filha.

É por causa da preocupação e cuidados, que Sifu Ng dispunha sua disponibilidade para ensinar e compartilhar, não importando sua origem e qual a sua cor da pele, poderia partilhar junto o que era aprendido por todos. Mesmo tendo partido, mas o seu sorriso, suas lições e seu cuidado irão ficar para sempre. Estará em nossas lembranças, deixando um vazio para todos.

Um serviço memorial para Sifu Ng Wah Sum foi realizado em Kowloon Funeral Palour, das 5:00 horas, do dia 05 de abril de 2010 à manhã de 06 de abril de 2010. A foto, que Sifu Ng mais amava, foi colocada no centro do salão memorial , grinaldas e floristas de discípulos local e do exterior, incluindo Mestre Chow, Kwok Chung, dos E.U. e Massimiliano Gobbetti, da Itália, e Sifus Wing Chun encheram o hall memorial .. Uma área pequena de exposição mostrando fotos valiosas, incluindo Mestre Ip Man, Sifu Ng Chun e outros mestres de Wing Chun, foi criada em um canto da sala memorial, dando um breve resumo da história Wing Chun em Hong Kong e um instantâneo da vida do Mestre Ng Wah Sum.

Familiares, amigos e mestres de Wing Chun, incluindo Mestre Ip Chun, Mestre Ip Ching, Sifu Leung Kwok Ding, Sifu Lo Tak On e, Sifu Pang Yiu Kwan homenagearam o Sifu Ng. 

Mestre Chung Kwok Chow

Nativo de Hong Kong e amante de artes marciais estudou muitos estilos de Kung Fu sob a orientação de diferentes mestres, como Carter Wong, Soh Sum e outros. Finalmente devotou todo seu tempo ao estudo do Wing Chun original sob a tutela do mestre Ng Wah Sum, nos anos 60. Sifu Chow foi para os Estados Unidos em l97l. No ano seguinte, em 1972, abriu a primeira escola de Wing Chun, em Chinatow (Nova Iorque). Tem devotado mais de 30 anos ao ensino e pesquisa da arte do Wing Chun. Realizou muitas exibições e foi homenageado por muitas associações de artes marciais. Reconhecido como membro da árvore genealógica do Wing Chun. Sifu Chow também divide seus conhecimentos da arte do Wing Chun através de artigos, livros e vídeo-tapes.

 

Mestre Chow e Shifu ClécioShi Fu Clécio H. Ebert

Natural de Venâncio Aires - RS, nascido em julho de 1962, ano do Tigre, do calendário chinês. Estudante e praticante de Artes Marciais desde Janeiro de 1981. Professor e praticante de Tai Chi Chuan, estilo Yang simplificado de 24 movimentos, tendo iniciado nesta modalidade no ano de 1989, em Porto Alegre/RS. O aperfeiçoamento deste estilo foi buscado em São Paulo, a partir do ano de 1990, com a participação em diversos cursos, seminários e estágios. No ano de 1998, nos Estados Unidos, em Nova Iorque, participou de Seminário de Aperfeiçoamento Técnico-Teórico do Mestre Liang Shou-Yu, e um Seminário Técnico-Teórico “Espada Tai chi estilo Chen” e “Os 5 Métodos do Tai Chi a dois” do Mestre Ren Guang-Yi. Praticante e Professor Tai Chi Chuan Tradicional da Família Yang 103 Movimentos "Forma Longa", desde outubro de 2009. Participou do Seminário Internacional de Tai Chi Chuan Tradicional da Família Yang 103 Movimentos "Forma Longa", realizado nos meses de outubro e novembro de 2009, na cidade de Ribeirão Preto - SP, sob a tutela do Mestre Yan Jun - 6ª geração da família Yang. Praticante de Lian Gong – ginástica terapêutica chinesa desde o ano de 1995. Professor e praticante de Kung Fu Wing Chun Kuen original desde o ano de 1996 e Wing Chun tradicional desde o ano de 1990. Iniciou a prática do kung fu Shaolin no ano de 1984. Ministra, orienta, coordena e supervisiona as aulas para os Instrutores e alunos da Associação de Kung Fu Tigre, nas cidades de Santa Cruz do Sul e Santo Ângelo/RS. Desde o ano de 1995, tem ministrado aulas, como trabalho voluntariado, na Associação de Kung Fu Tigre, de Santo Ângelo, sempre para pequenos grupos de praticantes e aulas particulares, com participações em várias apresentações públicas em praças, desfiles, shows e feiras. Criador e fundador da Associação de Kung Fu Tigre - matriz, em 1987, na cidade de Santo Ângelo/RS e, Filial de Santa Cruz do Sul/RS, no ano 2000. Atualmente, é o Diretor Presidente desta entidade. Também, realizou diversos seminários para os membros da Associação de Kung Fu Tigre. Ministrante das aulas do projeto “qualidade de vida” do SESC - Santo Ângelo - RS, nos anos de 1997 e 1998. Participou de diversos Cursos e Seminários no Brasil e nos Estados Unidos, na cidade de Nova Iorque. É Licenciado em Educação Física – Licenciatura e Bacharelado/2008 pela Universidade de Santa Cruz do Sul – UNISC. Filiado na Associação Brasileira de Lian Gong/SP. Aprendeu e mantêm os seus estudos sob a tutela, orientação e supervisão de diversos professores e mestres reconhecidos internacionalmente, dentre os principais o Mestre Chung K. Chow, Mestre Yang Jun, Mestre Liang e Mestre Reng. Atualmente, realiza diversos tipos de seminários, cursos, palestras e demonstrações das Artes Marciais Chinesas Wing Chun Kuen, Tai Chi Chuan e da ginástica terapêutica chinesa Lian Gong. Responsável em organizar e editar os conteúdos e a didática dos ensinamentos teóricos e práticos transmitidos aos alunos dos níveis de graduação dos currículos de Wing Chun Kuen, Tai Chi Chuan - Yang e Lian Gong, modalidades disponibilizadas na Associação de Kung Fu Tigre. Editor chefe, supervisor de conteúdos e administrador do site da Associação, criado em 2006. Criador dos logotipos utilizados pela Associação, como o logo da própria Entidade, do estilo Wing Chun Kuen Kung Fu e do Tai Chi Chuan – Yang. Examinador-chefe  autorizado pela AKFT dos Exames Finais de Graduação de Wing Chun Kuen e Tai Chi Chuan.